O Holy Night

2010. 12. 15. 12:39Good News/찬양과기도

 

 

 

 

 

 

O Holy Night

 

 


O holy night The stars are brightly shining,
It is the night of the dear Saviour's birth.
Long lay the world in sin and error pining.
Till He appeared and the soul felt its worth.

 

거룩한 밤 별빛도 찬란하도다

사랑하는 구세주 탄생하셨도다

오랫동안 죄악과 타락으로

고통스러워 했던 영혼들이여

이 세상에 구세주 탄생은 귀하도다


A thrill of hope the weary world rejoices,
For yonder breaks a new and glorious morn.
Fall on your knees! Oh, hear the angel voices
O night divine, the night when Christ was born;
O night divine
O night O night divine

 

근심으로부터 벗어나 희망으로 기뻐하라

새롭고 영광된 새날이 밝았도다

모두 무릎을 꿇고 천사의 소리를 들어라

구세주 탄생하셨도다

오 신성한 밤이여!

오 신성한 밤이여!

 

Chains shall He break,for the slave is our brother;
And in His name all oppression shall cease.
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we;
Let all within us praise His holy name.
Christ is the Lord; O praise His name forever!

 

죄악의 노예들은 굴레에서 벗겨주시리

주의 이름으로 모든 압박이 사라지리

기쁨의 찬가와 횐희의 송가가 우리를 일으켜 세우리

모두 일어나 거룩한 구세주를 찬양하라

예수는 주님

그의 이름을 영원히 찬양하라

 

Noel Noel
O night O night divine

 

Noel Noel
O night O night divine

 

 

 

  

 

song by 샤일리