켈트족의 기도문

( Sinai 산 일출 )

아름다운 축복을 비는 켈트족의 기도문

당신의 손에 언제나
할 일이 있기를

당신의 지갑에 언제나 한두 개의
동전이 남아 있기를

당신 발 앞에 언제나
길이 나타 나기를

바람은 언제나 당신의
등 뒤에서 불고 당신의 얼굴에는
해가 비치기를

이따금 당신의 길에
비가 내리더라도
곧 무지개가 뜨기를

불행에서는 가난하고
축복에서는 부자가 되기를

적을 만드는 데는 느리고
친구를 만드는 데는 빠르기를

이웃은 당신을 존중하고 불행은
당신을 아는체도 하지 않기를

당신이 죽은 것을 악마가
알기 30분 전에 이미
당신이 천국에 가 있기를

앞으로 겪을 가장 슬픈 날이
지금까지 가장 행복한 날보다
더 나은 날이기를

 그리고 신이 늘 당신 곁에 있기를.